Большой немецко-русский словарь - seine

I sub der Seine (die Seine, das Seine, die Seinen) — его; при указании на принадлежность подлежащему свой (своя, своё, свои) das Seine — его; его имущество; своё; своё имущество er halt das Seine zusammen — он (очень) бережлив; он своего не упустит er hat immer das Seine getan — он всегда выполнял свой долг; он всегда делал своё дело jedem das Seine! — каждому своё ,по заслугам,! die Seinen — его близкие ,родные,; свои, свои близкие ,родные,; его ,свои, люди ,сторонники, ich bin ganz der Seine — я ему предан целиком die Seine — его жена ,невеста, •• den Seinen gibt's der Herr im Schlafe ? посл. дуракам счастье II ,'©ў­(†), f = р. Сена